MOQ, prazos, certificações, amostragem, entrega e muito mais, respondido diretamente pela fábrica. Se a sua pergunta não está aqui, escreva-nos agora pelo WhatsApp.
A nossa quantidade mínima de encomenda é de 250 peças por cor e por tamanho. Aplica-se a todas as categorias de malha retilínea: camisolas, casacos de malha, vestidos de malha, peças WHOLEGARMENT e acessórios. Pode combinar vários modelos numa mesma encomenda, mas cada combinação individual de cor/tamanho exige um mínimo de 250 unidades.
Para primeiras encomendas muito grandes (mais de 5.000 un.), por vezes conseguimos aceitar quantidades menores por combinação de cor e tamanho dentro de um programa mais amplo. Contacte-nos para o conversarmos.
Não temos um valor mínimo de encomenda formal: a regra das 250 peças por cor/tamanho é a que rege o acesso. Dito isto, as encomendas de valor muito baixo podem não ser comercialmente viáveis para nenhuma das partes dado o sobrecusto de desenvolvimento e logística. As encomendas na faixa dos 5.000–10.000 € ou mais são habituais nos primeiros programas.
Se está a testar uma pequena cápsula, recomendamos agrupar 3 a 5 modelos numa mesma encomenda para que a economia funcione de forma eficaz.
Sim, e incentivamo-lo ativamente. Uma encomenda de teste de 250–500 un. por cor e tamanho permite-lhe avaliar a qualidade do produto, a fiabilidade da entrega, os padrões de embalagem e a nossa comunicação antes de escalar. Muitas das nossas colaborações continuadas começaram com um teste de um único modelo. Após a aprovação, escalar é rápido porque os programas de máquina e o aprovisionamento do fio já estão validados.
O custo da amostra varia entre 80 e 180 €, envio internacional incluído, consoante o tipo de fio e a complexidade da construção (por exemplo, uma camisola básica face a uma intarsia multicolor com WHOLEGARMENT). Inclui um tamanho no fio e na cor especificados.
O prazo desde a aprovação da ficha técnica até ao envio da amostra é de 10 a 14 dias úteis. A entrega por correio expresso para Portugal costuma acrescentar 3 a 5 dias.
Os montantes das amostras são descontados na primeira encomenda em série ao confirmar a produção.
Para começar a amostragem, envie-nos:
Se tem uma peça de referência que pretenda replicar, pode enviá-la para as nossas instalações de Gaziantep e reproduzi-la-emos por engenharia inversa. Respondemos a todos os envios de fichas técnicas no prazo de 48 horas com uma verificação de viabilidade e um custo orientativo.
A primeira amostra é orçamentada ao preço anunciado. As contra-amostras (revisões após os seus comentários) são orçamentadas individualmente e costumam custar entre 40 e 100 € por revisão, consoante o âmbito das alterações. As correções menores de ajuste (por exemplo, +2 cm de comprimento de corpo) ficam na faixa baixa; as alterações importantes de construção (passar de torcidos a intarsia) ficam na faixa alta.
Na prática, a maioria dos modelos é aprovada em uma ou duas rondas quando é fornecida uma ficha técnica clara desde o início.
O prazo padrão de produção em série é de 45 a 60 dias desde a aprovação da amostra e a confirmação do adiantamento. Inclui o aprovisionamento do fio (ou a sua retirada do stock), a tricotagem em série, o remalhe, o controlo de qualidade, o acabamento, a embalagem e a carga.
Para programas com stocks de fio previamente aprovados e programas de máquina estabelecidos, pode reduzir-se a 35–45 dias. As encomendas urgentes podem ser atendidas consoante a disponibilidade das máquinas; consulte-nos no momento da consulta.
A Kiwi Giyim opera 22 máquinas de malha retilínea: 15 Shima Seiki (incluindo várias unidades WHOLEGARMENT) e 7 Stoll CMS. A capacidade total de produção é de aproximadamente 100.000 peças por mês, ou cerca de 700.000 peças por ano entre todos os modelos e galgas.
A capacidade é atribuída num ciclo de planeamento contínuo. Para programas grandes (mais de 10.000 un. por mês), recomendamos confirmar a capacidade com 2–3 meses de antecedência.
Sim, todo o controlo de qualidade é realizado internamente pela nossa equipa de mais de 50 pessoas. Cada peça da série é submetida a inspeção visual. As medidas são registadas por tamanho e cor face à ficha técnica aprovada. Toda a peça fora de tolerância é separada para correção ou exclusão antes da embalagem.
Entregamos um relatório de controlo de qualidade (matriz de medidas + resultado AQL) com cada envio em série. A inspeção por terceiros (por exemplo, Intertek, Bureau Veritas) pode ser organizada a pedido do comprador e a seu cargo.
Exportamos para todo o mundo através dos portos de Mersin ou İskenderun por mar, transporte terrestre ou aéreo. Para Portugal, o trânsito marítimo até aos portos de Leixões ou Lisboa demora cerca de 2 a 4 semanas. Os prazos exatos dependem do destino e do modo de transporte escolhido; contacte-nos para um orçamento concreto.
O transporte aéreo está disponível para encomendas urgentes e é cotado em separado. A nossa rede consolidada de transitários cobre todas as grandes rotas comerciais. Como expedimos para todo o mundo, a geografia central da Turquia oferece uma vantagem apreciável no tempo de trânsito face ao aprovisionamento no Extremo Oriente para muitos mercados.
Sim. Toda a documentação padrão de exportação está incluída: fatura comercial, lista de embalagem, certificado de origem e o certificado de circulação A.TR. Graças à União Aduaneira UE-Turquia, com o certificado A.TR as peças entram em Portugal e no resto da UE sem direitos aduaneiros (0 % de direitos aduaneiros; o IVA de 23 % aplica-se na importação). Para a conformidade de mercado (REACH, CPSIA, GPSR), produzimos com materiais certificados conformes para que o seu produto possa cumprir os requisitos do mercado de destino; os certificados e a rastreabilidade do fornecedor são-lhe transmitidos a pedido. Não emitimos relatórios de ensaio de conformidade nem certificados de acesso ao mercado por nossa conta.
Trabalhamos com transitários consolidados e podemos cotar em Incoterms DDP (entregue com direitos pagos), DAP, FOB ou EXW consoante a preferência do comprador.
A Kiwi Giyim não possui certificações ao nível da fábrica: abastecemo-nos de fios certificados de fornecedores acreditados e produzimos em conformidade com os requisitos do seu mercado de destino, transmitindo-lhe os certificados e a rastreabilidade do fornecedor.
Certificações de fio disponíveis a pedido (certificados do fornecedor transmitidos ao comprador):
Fios OEKO-TEX Std 100 Fios de algodão orgânico GOTS Fios reciclados GRS Fios BCI Better Cotton
Conformidade de mercado: produzimos com materiais certificados conformes para que o seu produto possa cumprir:
REACH (UE) CPSIA (EUA) GPSR (UE)
O OEKO-TEX Standard 100, o algodão orgânico GOTS, os fios reciclados GRS e o BCI Better Cotton estão disponíveis como opções de fio a pedido; os certificados das fiações acreditadas são incluídos na documentação do envio e são-lhe transmitidos. Para os padrões de conformidade de mercado (REACH, CPSIA, GPSR), utilizamos materiais certificados conformes; a documentação de rastreabilidade do fornecedor está disponível a pedido. Não emitimos relatórios de ensaio de conformidade nem certificados de acesso ao mercado por nossa conta.
Sim. O Regulamento Geral de Segurança dos Produtos da UE (GPSR), obrigatório desde dezembro de 2024, exige rastreabilidade, documentação técnica e uma Pessoa Responsável na UE para a maioria dos produtos de consumo. Em Portugal, essa Pessoa Responsável é o importador ou a marca portuguesa. Produzimos com materiais certificados conformes para que o seu produto possa cumprir os requisitos do GPSR, e mantemos os relatórios de ensaio do fio e os registos de produção disponíveis a pedido para apoiar a obrigação da sua Pessoa Responsável na UE. A responsabilidade da conformidade recai sobre si enquanto importador ou marca da UE; nós fornecemos a rastreabilidade do material e a documentação do fornecedor para o facilitar.
OEM / Fabrico por contrato: o cliente fornece o design, a ficha técnica e a especificação; nós fabricamos de acordo com os seus requisitos exatos. Somos um parceiro de produção puro: não vendemos coleções nem designs próprios. A etiqueta da sua marca, a etiqueta de conservação, o hangtag e a embalagem são aplicados de acordo com a sua especificação.
Marca própria: produção white-label completa; a identidade da sua marca é aplicada em cada ponto, desde a etiqueta até à caixa.
Sim, operamos várias máquinas Shima Seiki WHOLEGARMENT. A tecnologia WHOLEGARMENT tricota a peça inteira como uma única peça tridimensional, sem costuras, sem remalhe e com um desperdício quase nulo. Está disponível nas gamas de galga adequadas a esta técnica e é compatível com a produção OEM e de marca própria. Mencione WHOLEGARMENT na sua consulta de produto e confirmar-lhe-emos a disponibilidade de máquina e um preço orientativo.
Sim. A malha retilínea (camisolas, casacos de malha, vestidos, WHOLEGARMENT) é fabricada na nossa própria fábrica em Gaziantep. As peças em género de malha e malha circular —t-shirts, sweatshirts, hoodies, polos— bem como o vestuário de estar em casa e os acessórios de malha são produzidos através da nossa rede de parceiros de malha verificados, de modo que obtém todo o seu programa de malha a partir de um único contacto.
Estamos focados na malha e não produzimos peças de tecido (tela) (camisas, calças, denim). Este foco numa única categoria traduz-se num maior investimento em maquinaria, num conhecimento técnico mais sólido e numa melhor qualidade de produção em tudo o que tocamos, seja internamente ou através da rede de parceiros.
Sim. A malha retilínea é, por si só, um dos métodos de fabrico de peças mais sustentáveis: a tricotagem fully-fashioned de desperdício quase nulo significa um mínimo de retalhos por defeito. Além disso, abastecemo-nos de fios certificados de fornecedores acreditados para:
Também podemos fornecer documentação de rastreabilidade da cadeia de abastecimento. Consulte a nossa página de Sustentabilidade para ver o panorama completo.
Operamos 22 máquinas dedicadas de malha retilínea:
Gama de galga: de 3GG (grossa/chunky) a 14GG (fina/leve). A maioria do género de malha comercial situa-se na gama de 5GG a 12GG. Podemos aconselhá-lo sobre a galga mais adequada à sua escolha de fio e ao caimento pretendido.
Tricotamos uma ampla gama de fios naturais, sintéticos e em mistura:
Podemos abastecer o fio em seu nome através da nossa rede consolidada de fiações ou aceitar fio fornecido pelo comprador. O prazo de fornecimento do fio costuma estar incluído no calendário de produção em série.
Trabalhamos em inglês e turco como as nossas principais línguas de negócio. O nosso fundador e contacto principal, Mehmet Özbakır, comunica diretamente em inglês. O website está disponível em 54 idiomas para que os compradores internacionais compreendam a nossa oferta na sua própria língua, ainda que toda a comunicação comercial direta seja feita em inglês ou turco.
Trata diretamente com Mehmet Özbakır, fundador da fábrica e especialista em produção formado pela Shima Seiki/Stoll. Não há agentes comerciais, empresas de trading nem intermediários envolvidos no seu preço ou na sua comunicação. Isto significa decisões mais rápidas, preços transparentes e um único contacto responsável desde a consulta inicial até ao envio.
Sim, as visitas à fábrica são bem-vindas e incentivamo-las. As nossas instalações ficam na Zona Industrial Tekstilkent, em Gaziantep, um importante polo de fabrico têxtil no sul da Türkiye. O aeroporto de Gaziantep Oğuzeli (GZT) tem ligações diretas a Istambul (IST/SAW) com ligações internacionais subsequentes, bem como algumas rotas internacionais diretas.
Contacte-nos para marcar uma data de visita. Recebê-lo-emos no aeroporto, mostrar-lhe-emos todo o piso de produção e partilharemos uma sessão de amostra de produção se tiver um brief preparado.
O nosso objetivo é responder a todas as consultas novas no prazo de 1 dia útil (hora da Turquia, GMT+3). As mensagens de WhatsApp são normalmente respondidas no próprio dia durante o horário laboral. Para as revisões de fichas técnicas, conte com 48 horas para uma resposta detalhada que inclua viabilidade e preços orientativos.
Durante a época alta (de agosto a outubro para os programas de outono/inverno; de fevereiro a abril para primavera/verão), a resposta pode ser ocasionalmente de 2 dias úteis. Acusaremos sempre a receção da sua mensagem com prontidão.
Ficha técnica, amostra de referência ou apenas uma breve descrição: respondemos em 1 dia útil com verificação de capacidade, preços orientativos e calendário de amostra. Trata diretamente com Mehmet Özbakır, fundador.