Три системы — одна этикетка: как это устроено на белорусском рынке

Белорусский рынок одежды исторически сочетает две системы маркировки. Советская система использует трёхзначный код: рост–обхват груди–обхват бёдер (например, 170/96–100). Она привычна потребителям старшего возраста и до сих пор применяется в государственных магазинах и на рынках. Европейская система — единые буквенные (XS/S/M/L/XL) или числовые (36/38/40/42) обозначения, которые сегодня доминируют в сегменте модного ритейла и онлайн-торговли. Большинство современных белорусских брендов указывают на этикетке оба варианта — это снижает количество возвратов и расширяет аудиторию. Если вы планируете продажу и в России, и в Беларуси в рамках ЕАЭС, унифицированная двойная маркировка — наиболее практичное решение.

Требования ТР ТС 017/2011 к размерной маркировке

Технический регламент Таможенного союза 017/2011 («О безопасности продукции лёгкой промышленности»), действующий во всех странах ЕАЭС, обязывает производителя указывать размер изделия на маркировке. При этом регламент не предписывает конкретную систему обозначений — производитель вправе использовать любую, при условии что потребитель может соотнести её со своими параметрами. На практике это означает, что турецкая фабрика может производить изделия с европейской размерной сеткой, а на этикетку при финальной упаковке добавляется дополнительная маркировка с советскими размерами — если это предусмотрено в spec-sheet. Этот момент важно согласовать до начала производства: либо этикетки поставляет бренд, либо фабрика производит их по переданным данным.

Грейдинг для белорусского потребителя: практические шаги

Грейдинг — это построение полного размерного ряда на основе базового лекала. Для белорусского рынка стоит учитывать несколько нюансов. Антропометрические исследования показывают, что пропорции белорусского и западноевропейского потребителя несколько отличаются: в частности, по соотношению обхвата груди и обхвата бёдер, а также по длине изделия. Если вы планируете заказ у турецкой фабрики, у которой уже есть базовая таблица размеров, уточните, на какую антропометрию она рассчитана. При необходимости адаптируйте ключевые точки — длину изделия, длину рукава, ширину плеча — под вашего конкретного потребителя. Эту информацию передайте в spec-sheet до изготовления образца: переделывать лекало после утверждения образца значительно дороже и дольше.

Хотите обсудить размерный ряд вашей коллекции?

Расскажите нам о вашем целевом потребителе и рынке — мы объясним, как правильно составить размерную таблицу для белорусского или ЕАЭС-рынка в техническом задании на фабрику.

WhatsApp