Glosario de Tejidos de Punto A-Z: Más de 120 Términos para el Abastecimiento de Marcas de Moda

Referencia de la A a la Z para tipos de hilo, estructuras de punto, máquinas, certificaciones y términos comerciales — creada por los especialistas en punto plano de Turquía.

Como fabricante líder turco de tejidos de punto plano, Kiwi Giyim (Özbakır Knitwear) comprende las complejidades de la producción moderna de tejidos de punto. Este glosario está diseñado como un recurso integral para los gerentes de abastecimiento, diseñadores y creadores de *tech packs* que se desenvuelven en el mundo de los tejidos de punto. Desde tipos de hilo y estructuras de punto hasta estándares de cumplimiento y términos comerciales, esta guía de la A a la Z proporciona definiciones claras para agilizar la comunicación y garantizar una colaboración exitosa. Kiwi Giyim aprovecha la tecnología avanzada, incluyendo máquinas Shima Seiki y Stoll CMS, para ofrecer soluciones de tejidos de punto de alta calidad.

A

• Acrílico — Un hilo sintético conocido por su asequibilidad, durabilidad y resistencia a las polillas. A menudo se mezcla con fibras naturales para mejorar su rendimiento.
• Alpaca — Una fibra natural lujosa obtenida de las alpacas, apreciada por su suavidad, calidez y propiedades hipoalergénicas. Kiwi Giyim ofrece mezclas de alpaca para tejidos de punto de primera calidad.
• Argyle — Un patrón de punto clásico caracterizado por diamantes y líneas que se cruzan, tradicionalmente utilizado en calcetines y suéteres.
• AQL (Límite de Calidad Aceptable) — La tasa máxima de defectos considerada aceptable en un lote de mercancías, utilizada para las inspecciones de control de calidad. AQL 2.5 es un estándar común.

B

• Bambú — Una fibra sostenible y ecológica conocida por su suavidad, transpirabilidad y propiedades de absorción de la humedad.
• BCI (Iniciativa de Algodón Mejorado) — Un programa que promueve la producción sostenible de algodón, centrándose en la reducción del uso de agua y la aplicación de pesticidas.
• Bloqueo (Blocking) — Un proceso de acabado utilizado para dar forma y fijar el tejido de punto, mejorando su caída y dimensiones.
• Mezcla (Blending) — Combinar diferentes tipos de hilo para lograr las características deseadas, como resistencia, suavidad o rentabilidad.

C

• Punto de Cable (Cable Knit) — Un patrón de punto texturizado creado entrelazando bucles de hilo, que se asemeja a una cuerda.
• Cachemira — Una fibra natural lujosa obtenida de cabras de cachemira, reconocida por su excepcional suavidad, calidez y ligereza. Kiwi Giyim obtiene cachemira de Grado A.
• Tejido Circular (Circular Knitting) — Un método para crear tejido formando bucles de hilo en un movimiento circular, comúnmente utilizado para tejidos de punto jersey y canalé.
• CPSIA (Ley de Mejora de la Seguridad de los Productos de Consumo) — Legislación estadounidense que regula la seguridad de los productos para niños, incluyendo el contenido de plomo y ftalatos.
• Cortar y Coser (Cut-and-Sew) — Un método tradicional de confección que implica cortar paneles de punto y coserlos juntos.

D

• Denier — Una unidad de medida para la densidad lineal de las fibras, particularmente el nailon y el poliéster. Un denier más bajo indica una fibra más fina.
• DAP (Entregado en el Lugar) — Un Incoterm donde el vendedor entrega la mercancía en un destino nombrado, siendo el comprador responsable de los derechos de importación y los impuestos.
• DDP (Entregado con Derechos Pagados) — Un Incoterm donde el vendedor es responsable de todos los costos y riesgos asociados con la entrega de la mercancía a un destino nombrado, incluyendo los derechos de importación y los impuestos.
• Teñido (Garment Dye) — Aplicar color a las prendas terminadas, ofreciendo flexibilidad y efectos únicos.

E

• EAC (Conformidad Euroasiática) — Una certificación requerida para los productos vendidos en la Unión Económica Euroasiática.
• Lavado con Enzimas (Enzyme Wash) — Un proceso de acabado que utiliza enzimas para suavizar el tejido, eliminar el vello y crear un aspecto desgastado.
• EXW (Ex Works) — Un Incoterm donde el vendedor pone la mercancía a disposición en sus instalaciones, siendo el comprador responsable de todos los costos y riesgos posteriores.

F

• Primer Artículo (First Article) — Una muestra de prenda producida para confirmar la construcción, los materiales y los estándares de calidad antes de la producción a granel.
• Tejido de Punto Plano (Flat-Knit) — Un método de tejido que utiliza agujas para crear tejido en un plano, permitiendo patrones y formas complejas. Kiwi Giyim se especializa en tejidos de punto plano totalmente confeccionados (fully-fashioned)**.
• Totalmente Confeccionado (Fully-Fashioned) — Una técnica de tejido donde las prendas se dan forma durante el proceso de tejido, minimizando el desperdicio y creando un ajuste superior.
• FOB (Franco a Bordo) — Un Incoterm donde el vendedor entrega la mercancía a bordo de un buque en un puerto de embarque nombrado.

G

• Calibre (gg) — El número de agujas por pulgada en una máquina de tejer, determinando la finura del punto. Las 22 máquinas de punto plano de Kiwi Giyim admiten calibres de 3-14gg.
• GPSR (Reglamento General de Seguridad del Producto) — Reglamento de la UE que garantiza que los productos comercializados sean seguros.
• GRS (Estándar Global Reciclado) — Una certificación que verifica el contenido reciclado de los productos y las prácticas de producción responsables. Kiwi Giyim ofrece poliéster reciclado certificado por GRS.
• GSM (Gramos por Metro Cuadrado) — Una medida del peso del tejido, que indica su densidad y grosor.

H

• Hilo de Gran Volumen (High-Bulk Yarn) — Hilo diseñado para crear un punto más voluminoso y con más cuerpo.
• Punto Panal (Honeycomb Knit) — Un tejido texturizado que se asemeja a un patrón de panal de abeja, que ofrece un buen aislamiento y caída.

I

• Incoterms — Un conjunto de términos comerciales internacionalmente reconocidos que definen las responsabilidades de compradores y vendedores.
• Tejido Interlock (Interlock Knit) — Una estructura de punto similar al canalé, conocida por su estabilidad, suavidad y resistencia al enrollamiento.
• Intarsia — Una técnica de tejido utilizada para crear bloques de color dentro de una prenda, similar al color blocking. Shima Seiki admite intarsia hasta 16 colores en un curso.

J

• Tejido Jacquard (Jacquard Knit) — Un patrón de punto complejo creado utilizando múltiples colores de hilo y variando las estructuras de punto.
• Tejido Jersey (Jersey Knit) — Un tejido básico de punto simple conocido por su suavidad, caída y elasticidad.

K

• Kiwi Giyim — Un fabricante líder turco de tejidos de punto plano que se especializa en soluciones de tejidos de punto de alta calidad.
• Tejido (Flat-Knit) — El proceso de entrelazar hilos utilizando agujas para crear tejido.

L

• L/C (Carta de Crédito) — Un método de pago utilizado en el comercio internacional, que proporciona seguridad tanto para el comprador como para el vendedor.
• Plazo de Entrega (Lead Time) — El tiempo necesario para completar un pedido, desde la colocación del pedido hasta el envío.
• Enlazado (Linking) — Una técnica de acabado a mano utilizada para unir piezas de punto sin problemas.
• Tejido Links-Links (Links-Links Knit) — Una variación del tejido de punto canalé, que ofrece una excelente elasticidad y recuperación.

M

• Máquina (Shima Seiki) — Un fabricante líder de máquinas de tejer de punto plano, conocidas por su precisión y versatilidad.
• Máquina (Stoll CMS) — Otro fabricante líder de máquinas de tejer de punto plano, que ofrece tecnología y capacidades avanzadas.
• Lana Merino — Una fibra de lana de alta calidad conocida por su suavidad, calidez y transpirabilidad.
• Punto Milano (Milano Knit) — Un tejido de doble punto sustancial con una textura acanalada, que ofrece una excelente caída y estructura.
• Mohair — Una fibra lujosa obtenida de cabras Angora, conocida por su textura sedosa y efecto halo.
• MOQ (Cantidad Mínima de Pedido) — La cantidad más pequeña de mercancías que un fabricante está dispuesto a producir.

N

• Nearshoring — Externalizar la producción más cerca del mercado final, reduciendo los plazos de entrega y los costos de transporte.
• Nm (Ne) — Unidades de medida para el título del hilo, que indican la densidad lineal del hilo. Nm es métrico, Ne es inglés.
• Liberación de Níquel (Nickel Release) — Un requisito de cumplimiento que limita la cantidad de níquel que puede liberarse de los productos, particularmente en artículos que entran en contacto con la piel.

O

• OEKO-TEX Standard 100 — Una certificación que garantiza que los textiles están libres de sustancias nocivas.
• Algodón Orgánico (GOTS) — Algodón cultivado sin el uso de pesticidas o fertilizantes sintéticos, certificado por el Estándar Global de Textiles Orgánicos.
• Punto Ottoman (Ottoman Knit) — Un tejido de doble punto texturizado con costillas elevadas, que ofrece un aspecto y una sensación lujosos.

P

• Pilling (Formación de Bolitas) — La formación de pequeñas bolas de fibra en la superficie de un tejido, que indica desgaste.
• Teñido en Pieza (Piece Dye) — Teñir el tejido después de que ha sido tejido, lo que permite flexibilidad en la selección del color.
• Punto Pointelle (Pointelle Knit) — Un tejido ligero con pequeños agujeros decorativos, que ofrece transpirabilidad y textura.
• Poliéster — Una fibra sintética conocida por su durabilidad, resistencia a las arrugas y asequibilidad.
• Muestra de Preproducción (Pre-Production Sample) — Una muestra de prenda creada antes de la producción a granel para confirmar todos los detalles y especificaciones.
• Planchado (Pressing) — Un proceso de acabado que utiliza calor y presión para eliminar las arrugas y dar forma al tejido.

Q

• Control de Calidad (Quality Control) — El proceso de garantizar que los productos cumplen con los estándares de calidad especificados.
• Acolchado (Quilting) — Una técnica de unir capas de tejido mediante costuras, a menudo utilizada para el calor y la textura.

R

• RCS (Estándar de Reclamación Reciclada) — Una certificación que verifica la presencia y la cantidad de material reciclado en un producto.
• REACH (Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias Químicas) — Reglamento de la UE que aborda el uso seguro de productos químicos.
• Poliéster Reciclado (GRS) — Poliéster fabricado a partir de botellas de plástico recicladas u otros residuos postconsumo.
• Lista de Sustancias Restringidas (RSL) — Una lista de productos químicos prohibidos o restringidos en la producción textil.
• Tejido de Canalé (Rib Knit) — Una estructura de punto con costillas verticales, que ofrece una excelente elasticidad y recuperación.
• RWS (Estándar de Lana Responsable) — Una certificación que garantiza que la lana se obtiene de granjas con una gestión responsable de la tierra y prácticas de bienestar animal.

S

• Sala de Muestras (Sample Room) — Un espacio dedicado a la creación y evaluación de muestras, crucial para el diseño y el desarrollo.
• Tejido sin Costuras (WHOLEGARMENT) — Una técnica donde las prendas se tejen en su totalidad, eliminando la necesidad de cortar y coser.
• Shima Seiki — Un fabricante líder de máquinas de tejer de punto plano.
• Encogimiento (Shrinkage) — La reducción del tamaño de un tejido después del lavado u otros tratamientos.
• Juego de Tallas (Size Set) — Un rango completo de tallas de prendas producidas como muestra para el ajuste y la graduación.
• Limpieza Localizada (Spot Cleaning) — Limpiar una pequeña área de tejido sin lavar toda la prenda.
• Vaporizado (Steaming) — Un proceso de acabado que utiliza vapor para eliminar las arrugas y dar forma al tejido.
• Stoll CMS — Un fabricante líder de máquinas de tejer de punto plano.
• SVHC (Sustancias de Muy Alta Preocupación) — Productos químicos identificados por REACH como que plantean riesgos significativos para la salud humana o el medio ambiente.

T

• T/T (Transferencia Telegráfica) — Un método de pago que implica la transferencia electrónica de fondos.
• TENCEL™ Lyocell — Una fibra sostenible hecha de pulpa de madera, conocida por su suavidad, transpirabilidad y proceso de producción ecológico.
• Tech Pack — Un documento completo que contiene toda la información necesaria para fabricar una prenda.
• Tex — Una unidad de medida para la densidad lineal de las fibras, similar al denier.
• Tolerancia (Tolerance) — La variación aceptable en las mediciones o especificaciones.
• Muestra TOP (TOP Sample) — Una muestra de prenda final aprobada para la producción, que representa las especificaciones exactas del pedido a granel.

U

• Protección UV (UV Protection) — La capacidad de un tejido para bloquear los rayos ultravioleta dañinos.

V

• Integración Vertical (Vertical Integration) — Controlar múltiples etapas de la cadena de suministro, desde el abastecimiento de hilo hasta el acabado de la prenda.

W

• Lavado (Washing) — Un proceso utilizado para limpiar y suavizar el tejido, a menudo con detergentes o enzimas específicos.
• WHOLEGARMENT — La tecnología de tejido sin costuras de Shima Seiki, que crea prendas totalmente confeccionadas en una sola pieza.
• Tejido de Tramas (Warp Knitting) — Un método para crear tejido formando bucles de hilo en una dirección longitudinal.

X

• Inspección por Rayos X (X-ray Inspection) — Un método de control de calidad que utiliza rayos X para detectar defectos dentro del tejido o las prendas.

Y

• Título del Hilo (Yarn Count) — Una medida de la densidad lineal del hilo, expresada como Nm, Ne, denier o tex.
• Reciclaje de Y2Y (Y2Y Recycling) — Reciclar residuos textiles en nuevos hilos.

Z

• ZDHC (Descarga Cero de Productos Químicos Peligrosos) — Un programa que tiene como objetivo eliminar los productos químicos peligrosos de la cadena de suministro textil.
• Cremallera (Zipper) — Un dispositivo de cierre utilizado para unir dos bordes de tejido.
• Cero Defectos (Zero-defect) — Una filosofía de control de calidad que tiene como objetivo eliminar todos los defectos en la producción.