“`html

Glossario della Maglieria A-Z: 120+ Termini per l’Approvvigionamento di Brand di Moda

Riferimento A-Z per tipi di filato, strutture a maglia, macchinari, certificazioni e termini commerciali — creato dagli specialisti turchi della maglieria a macchina piana.

In qualità di produttore turco leader di maglieria a macchina piana, Kiwi Giyim (Özbakır Knitwear) comprende le complessità della moderna produzione di maglieria. Questo glossario è progettato come una risorsa completa per i responsabili degli acquisti, i designer e i creatori di tech pack che navigano nel mondo della maglieria. Dai tipi di filato e le strutture a maglia agli standard di conformità e ai termini commerciali, questa guida A-Z fornisce definizioni chiare per semplificare la comunicazione e garantire una collaborazione di successo. Kiwi Giyim sfrutta tecnologie avanzate, tra cui macchine Shima Seiki e Stoll CMS, per offrire soluzioni di maglieria di alta qualità.

A

  • Acrylic — Un filato sintetico noto per la sua convenienza, durata e resistenza agli insetti. Spesso miscelato con fibre naturali per prestazioni migliorate.
  • Alpaca — Una lussuosa fibra naturale proveniente dagli alpaca, apprezzata per la sua morbidezza, calore e proprietà ipoallergeniche. Kiwi Giyim offre miscele di alpaca per la maglieria di alta qualità.
  • Argyle — Un classico motivo a maglia caratterizzato da diamanti e linee incrociate, tradizionalmente utilizzato in calze e maglioni.
  • AQL (Acceptable Quality Limit) — Il tasso di difetti massimo considerato accettabile in un lotto di merci, utilizzato per le ispezioni di controllo qualità. AQL 2.5 è uno standard comune.

B

  • Bamboo — Una fibra sostenibile ed ecologica nota per la sua morbidezza, traspirabilità e proprietà di assorbimento dell’umidità.
  • BCI (Better Cotton Initiative) — Un programma che promuove la produzione sostenibile di cotone, concentrandosi sulla riduzione dell’uso di acqua e pesticidi.
  • Blocking — Un processo di finitura utilizzato per modellare e fissare il tessuto a maglia, migliorando la caduta e le dimensioni.
  • Blending — Combinare diversi tipi di filato per ottenere caratteristiche desiderate come resistenza, morbidezza o convenienza.

C

  • Cable Knit — Un motivo a maglia strutturato creato intrecciando anelli di filato, simile a una corda.
  • Cashmere — Una lussuosa fibra naturale ottenuta dalle capre del Kashmir, rinomata per la sua eccezionale morbidezza, calore e leggerezza. Kiwi Giyim si rifornisce di cashmere di grado A.
  • Circular Knitting — Un metodo per creare tessuto formando anelli di filato in modo circolare, comunemente utilizzato per jersey e costine.
  • CPSIA (Consumer Product Safety Improvement Act) — Legislazione statunitense che regola la sicurezza dei prodotti per bambini, compresi il contenuto di piombo e i ftalati.
  • Cut-and-Sew — Un metodo tradizionale di costruzione di indumenti che prevede il taglio di pannelli a maglia e la loro cucitura insieme.

D

  • Denier — Un’unità di misura per la densità lineare del filato, in particolare per nylon e poliestere. Un denier inferiore indica un filato più fine.
  • DAP (Delivered at Place) — Un termine Inco che prevede la consegna della merce da parte del venditore in una destinazione designata, con l’acquirente responsabile dei dazi e delle tasse di importazione.
  • DDP (Delivered Duty Paid) — Un termine Inco in cui il venditore è responsabile di tutti i costi e i rischi associati alla consegna della merce in una destinazione designata, compresi i dazi e le tasse di importazione.
  • Dyeing (Garment Dye) — Applicazione del colore a capi finiti, offrendo flessibilità ed effetti unici.

E

  • EAC (Eurasian Conformity) — Una certificazione richiesta per i prodotti venduti nell’Unione Economica Eurasiatica.
  • Enzyme Wash — Un processo di finitura che utilizza enzimi per ammorbidire il tessuto, rimuovere la lanugine e creare un aspetto vissuto.
  • EXW (Ex Works) — Un termine Inco in cui il venditore rende la merce disponibile presso la propria sede, con l’acquirente responsabile di tutti i costi e i rischi successivi.

F

  • First Article — Un campione di capo prodotto per confermare la costruzione, i materiali e gli standard di qualità prima della produzione di massa.
  • Flat-Knit — Un metodo di lavorazione a maglia che utilizza aghi per creare tessuto in un piano orizzontale, consentendo motivi complessi e modellature. Kiwi Giyim è specializzata in maglieria a macchina piana fully-fashioned.
  • Fully-Fashioned — Una tecnica di lavorazione a maglia in cui il capo viene modellato durante il processo di lavorazione, riducendo gli sprechi e creando una vestibilità superiore.
  • FOB (Free On Board) — Un termine Inco in cui il venditore consegna la merce a bordo di una nave in un porto di spedizione designato.

G

  • Gauge (gg) — Il numero di aghi per pollice in una macchina da maglia, che determina la finezza della maglia. Le macchine a macchina piana di Kiwi Giyim 22 supportano calibri 3-14gg.
  • GPSR (General Product Safety Regulation) — Regolamento UE che garantisce la sicurezza dei prodotti immessi sul mercato.
  • GRS (Global Recycled Standard) — Una certificazione che verifica il contenuto riciclato dei prodotti e le pratiche di produzione responsabili. Kiwi Giyim offre poliestere riciclato certificato GRS.
  • GSM (Grams per Square Meter) — Una misura del peso del tessuto, che indica la sua densità e spessore.

H

  • High-Bulk Yarn — Filato progettato per creare una maglia più voluminosa e gonfia.
  • Honeycomb Knit — Un motivo a maglia strutturato simile a un nido d’ape, che offre un buon isolamento e caduta.

I

  • Incoterms — Un insieme di termini commerciali riconosciuti a livello internazionale che definiscono le responsabilità di acquirenti e venditori.
  • Interlock Knit — Una struttura a maglia simile a una costina nota per la sua stabilità, levigatezza e resistenza al restringimento.
  • Intarsia — Una tecnica di lavorazione a maglia utilizzata per creare blocchi di colore all’interno di un capo, simile al color blocking. Shima Seiki supporta l’intarsia fino a 16 colori in un corso.

J

  • Jacquard Knit — Un motivo a maglia complesso creato utilizzando più colori di filato e strutture a maglia variabili.
  • Jersey Knit — Un tessuto base a maglia singola noto per la sua morbidezza, caduta ed elasticità.

K

  • Kiwi Giyim — Un produttore turco leader di maglieria a macchina piana specializzato in soluzioni di maglieria di alta qualità.
  • Knitting (Flat-Knit) — Il processo di interlooping di filati utilizzando aghi per creare tessuto.

L

  • L/C (Letter of Credit) — Un metodo di pagamento utilizzato nel commercio internazionale che fornisce sicurezza sia per l’acquirente che per il venditore.
  • Lead Time — Il tempo necessario per completare un ordine, dall’emissione dell’ordine alla spedizione.
  • Linking — Una tecnica di finitura manuale utilizzata per unire pezzi a maglia in modo senza soluzione di continuità.
  • Links-Links Knit — Una variante della costina, che offre un’eccellente elasticità e recupero.

M

  • Machine (Shima Seiki) — Un produttore leader di macchine per maglieria a macchina piana, noto per la sua precisione e versatilità.
  • Machine (Stoll CMS) — Un altro produttore leader di macchine per maglieria a macchina piana, che offre tecnologia e capacità avanzate.
  • Merino Wool — Una fibra di lana di alta qualità proveniente dalle pecore Merino, nota per la sua morbidezza, calore e traspirabilità.
  • Milano Knit — Un tessuto a doppia maglia sostanzioso con una trama a costine, che offre un’ottima caduta e struttura.
  • Mohair — Una fibra di lusso ottenuta dalle capre Angora, nota per la sua consistenza setosa e l’effetto alone.
  • MOQ (Minimum Order Quantity) — La quantità minima di merci che un produttore è disposto a produrre.

N

  • Nearshoring — L’approvvigionamento della produzione più vicino al mercato finale, riducendo i tempi di consegna e i costi di trasporto.
  • Nm (Ne) — Unità di misura per il conteggio del filato, che indica la densità lineare del filato. Nm è metrico, Ne è inglese.
  • Nickel Release — Un requisito di conformità che limita la quantità di nichel che può essere rilasciata dai prodotti, in particolare negli articoli che entrano in contatto con la pelle.

O

  • OEKO-TEX Standard 100 — Una certificazione che garantisce che i tessuti siano privi di sostanze nocive.
  • Organic Cotton (GOTS) — Cotone coltivato senza l’uso di pesticidi o fertilizzanti sintetici, certificato dallo Global Organic Textile Standard.
  • Ottoman Knit — Un tessuto a doppia maglia strutturato con costine rialzate, che offre un aspetto e una sensazione lussuosi.

P

  • Pilling — La formazione di piccole palle di fibra sulla superficie di un tessuto, che indica usura e deterioramento.
  • Piece Dye — Tintura del tessuto dopo che è stato lavorato a maglia, che consente flessibilità nella selezione del colore.
  • Pointelle Knit — Una maglia leggera con piccoli fori decorativi, che offre traspirabilità e texture.
  • Polyester — Una fibra sintetica nota per la sua durata, resistenza alle pieghe e convenienza.
  • Pre-Production Sample — Un campione di capo creato prima della produzione di massa per confermare tutti i dettagli e le specifiche.
  • Pressing — Un processo di finitura che utilizza calore e pressione per rimuovere le pieghe e modellare il tessuto.

Q

  • Quality Control — Il processo di garantire che i prodotti soddisfino gli standard di qualità specificati.
  • Quilting — Una tecnica per unire strati di tessuto insieme attraverso la cucitura, spesso utilizzata per il calore e la texture.

R

  • RCS (Recycled Claim Standard) — Una certificazione che verifica la presenza e la quantità di materiale riciclato in un prodotto.
  • REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) — Regolamento UE che riguarda l’uso sicuro delle sostanze chimiche.
  • Recycled Polyester (GRS) — Poliestere realizzato da bottiglie di plastica riciclate o altri rifiuti post-consumo.
  • Restricted Substance List (RSL) — Un elenco di sostanze chimiche proibite o limitate nella produzione tessile.
  • Rib Knit — Una struttura a maglia con costine verticali, che offre un’eccellente elasticità e recupero.
  • RWS (Responsible Wool Standard) — Una certificazione che garantisce che la lana provenga da aziende agricole con pratiche di gestione del territorio e benessere degli animali responsabili.

S

  • Sample Room — Uno spazio dedicato alla creazione e alla valutazione dei campioni, fondamentale per la progettazione e lo sviluppo.
  • Seamless Knitting (WHOLEGARMENT) — Una tecnica in cui i capi vengono lavorati a maglia interamente, eliminando la necessità di taglio e cucitura.
  • Shima Seiki — Un produttore leader di macchine per maglieria a macchina piana.
  • Shrinkage — La riduzione delle dimensioni di un tessuto dopo il lavaggio o altri trattamenti.
  • Size Set — Una gamma completa di taglie di capo prodotta come campione per la vestibilità e la classificazione.
  • Spot Cleaning — Pulizia di una piccola area di tessuto senza lavare l’intero capo.
  • Steaming — Un processo di finitura che utilizza il vapore per rimuovere le pieghe e modellare il tessuto.
  • Stoll CMS — Un produttore leader di macchine per maglieria a macchina piana.
  • SVHC (Substances of Very High Concern) — Sostanze chimiche identificate da REACH come che pongono rischi significativi per la salute umana o l’ambiente.

T

  • T/T (Telegraphic Transfer) — Un metodo di pagamento che prevede il trasferimento elettronico di fondi.
  • TENCEL™ Lyocell — Una fibra sostenibile realizzata dalla polpa di legno, nota per la sua morbidezza, traspirabilità e processo di produzione ecologico.
  • Tech Pack — Un documento completo che contiene tutte le informazioni necessarie per la produzione di un capo.
  • Tex — Un’unità di misura per la densità lineare del filato, simile a denier.
  • Tolerance — La variazione accettabile nelle misurazioni o nelle specifiche.
  • TOP Sample — Un campione di capo finale approvato per la produzione, che rappresenta le specifiche esatte dell’ordine di massa.

U

  • UV Protection — La capacità di un tessuto di bloccare i raggi ultravioletti dannosi.

V

  • Vertical Integration — Il controllo di più fasi della catena di approvvigionamento, dall’approvvigionamento del filato alla finitura del capo.

W

  • Washing — Un processo utilizzato per pulire e ammorbidire il tessuto, spesso con detergenti o enzimi specifici.
  • WHOLEGARMENT — La tecnologia di lavorazione a maglia senza soluzione di continuità di Shima Seiki, che crea capi interamente modellati in un unico pezzo.
  • Warp Knitting — Un metodo per creare tessuto formando anelli di filato in direzione longitudinale.

X

  • X-ray Inspection — Un metodo di controllo qualità che utilizza i raggi X per rilevare difetti all’interno del tessuto o dei capi.

Y

  • Yarn Count — Una misura della densità lineare del filato, espressa come Nm, Ne, denier o tex.
  • Y2Y Recycling — Riciclo dei rifiuti tessili in nuovi filati.

Z

  • ZDHC (Zero Discharge of Hazardous Chemicals) — Un programma che mira a eliminare le sostanze chimiche pericolose dalla catena di approvvigionamento tessile.
  • Zipper — Un dispositivo di chiusura utilizzato per unire i bordi di un tessuto.
  • Zero-defect — Una filosofia di controllo qualità che mira a eliminare tutti i difetti nella produzione.

Pronto per approvvigionare il tuo prossimo programma di maglieria?

Ricevi un preventivo personalizzato in 24 ore. Carica il tuo tech pack — il nostro team risponde in inglese o nella tua lingua locale.

Richiedi un Preventivo → Scrivici su WhatsApp

“`