Importar prendas de punto a Colombia exige más que un buen producto y un precio competitivo: la mercancía debe cumplir el etiquetado obligatorio y los reglamentos técnicos vigentes antes de salir de aduana y llegar al punto de venta. La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) supervisa el cumplimiento de la información que se entrega al consumidor, y la responsabilidad frente a la autoridad recae sobre el importador —es decir, sobre usted, la marca o el comprador colombiano—. El fabricante turco puede entregarle gran parte de la documentación y producir el etiquetado conforme a su especificación, pero la verificación final ante la SIC y la DIAN es suya. Aquí explicamos lo esencial.

Etiquetado de conformidad en tejido de punto importado a Colombia desde Turquía
Etiquetado de conformidad: composición de fibra, instrucciones de cuidado e identificación del importador, requeridos para la comercialización en Colombia.

Etiquetado obligatorio: qué debe llevar cada prenda

El reglamento técnico de etiquetado de confecciones establece la información mínima que toda prenda comercializada en Colombia debe mostrar de forma permanente y legible, en español. Verifique con su fabricante que cada uno de estos puntos esté presente en la etiqueta:

01

Composición de fibras

El porcentaje de cada fibra (algodón, lana, acrílico, viscosa, elastano, etc.) debe declararse con exactitud y en español. En tejido de punto esto es crítico: una mezcla mal declarada es motivo de objeción. Pida al fabricante la composición certificada del hilo, no solo una estimación.

02

Instrucciones de cuidado

Lavado, secado, planchado y, cuando aplique, instrucciones específicas para evitar deformación o encogimiento. El punto requiere indicaciones claras (lavado en frío, secado en plano) que protegen tanto al consumidor como su reputación de marca.

03

País de origen e identificación

La prenda debe indicar el país de origen —en nuestro caso, Made in Turkey / Hecho en Turquía— y la razón social o identificación del importador o responsable de la comercialización en Colombia. Este dato lo aporta usted; coordínelo con el fabricante antes de producir el etiquetado.

04

Talla y permanencia de la etiqueta

El sistema de tallas debe ser comprensible para el consumidor colombiano. La etiqueta debe ser permanente (cosida o termofijada), no un adhesivo que se desprenda. Defina con el fabricante el formato y la posición de la etiqueta desde la ficha técnica.

El rol de la SIC y de la DIAN

Dos entidades intervienen en la cadena de cumplimiento, con funciones distintas que conviene no confundir:

1
Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) — supervisa que la información al consumidor (etiquetado, composición, instrucciones de cuidado, identificación del importador) cumpla los reglamentos técnicos. Puede ordenar medidas correctivas o sancionar productos no conformes en el mercado. Por eso el etiquetado debe estar correcto antes de la distribución, no después.
2
DIAN (aduana) — gestiona el ingreso de la mercancía, la clasificación arancelaria del tejido de punto (partidas del Capítulo 61, a confirmar con su agente de aduana según la prenda) y el cobro del arancel e IVA. La declaración correcta de origen y composición agiliza el despacho.
3
Trabaje con un agente de aduana local — la clasificación arancelaria, los requisitos documentales y los registros aplicables varían según el producto. Un agente colombiano confirmará los porcentajes y requisitos vigentes para su referencia específica. Nosotros entregamos la documentación de exportación que ese agente necesita.

Turquía y Colombia: aranceles, sin TLC y por qué seguimos siendo competitivos

Conviene ser honesto sobre el marco comercial, porque condiciona su cálculo de costo:

Si le interesa el detalle de costo comparado, lo desarrollamos en Turquía vs China con criterios honestos, sin cifras infladas.

Colombia ya produce punto: por qué Turquía complementa, no compite

Colombia es un mercado de habla hispana de unos 52 millones de habitantes con una industria textil-confección propia y fuerte, concentrada en Medellín y Antioquia, con Colombiatex como vitrina internacional. No llegamos a "competir con lo local barato": esa lectura sería errónea.

Nuestro rol es el de fabricante OEM complementario para programas que su cadena local no cubre con la misma especialización: tejido de punto de alta gama, prendas WHOLEGARMENT sin costuras, marca propia (private label) con control de calidad europeo y diversificación de origen para no depender de un solo proveedor. Operamos con:

Conozca el detalle en fabricante OEM de punto, marca propia / private label y nuestras capacidades de producción.

Qué entrega Kiwi Giyim para su cumplimiento en Colombia

Para programas con destino Colombia preparamos la documentación que su importación necesita:

Incluido de serie

  • Factura comercial y lista de empaque
  • Composición exacta de fibra (para el etiquetado legal en español)
  • Indicación de origen (Hecho en Turquía / Made in Turkey)
  • Etiquetado producido según su especificación y la del importador
  • Certificado de origen para presentar ante la DIAN (según corresponda)

Disponible bajo solicitud

  • Prueba OEKO-TEX Standard 100 sobre muestra (laboratorio externo)
  • Fichas técnicas del hilo con datos del fabricante de la fibra
  • Certificado GRS (reciclado) o GOTS (orgánico) si el hilo está certificado
  • Declaraciones de composición y cuidado para validar con su agente de aduana

Nota honesta: no certificamos por usted el cumplimiento ante la SIC ni reemplazamos a su agente de aduana. Le entregamos la base documental correcta para que ambos procesos sean limpios.

¿Preguntas sobre el cumplimiento textil de su programa de punto en Colombia?

Trabajamos con marcas e importadores de habla hispana y conocemos qué documentación necesita su despacho en Cartagena. Escríbanos con su brief de producto y le indicamos qué preparar.

WhatsApp