Trois lettres sur une facture proforma décident qui paie le transport, qui supporte le risque et où s'arrête la responsabilité de votre fabricant. Voici comment les lire quand vous importez de la maille turque vers le Luxembourg.
Quand vous demandez un devis pour une production de maille en Turquie, le prix unitaire n'a de sens que rapporté à un Incoterm. « 14,50 € en FOB Mersin » et « 14,50 € en DAP Luxembourg » ne sont pas la même offre : la différence, c'est le coût et le risque du transport, du dédouanement et de l'acheminement jusqu'à votre entrepôt. Pour un pays comme le Luxembourg — enclavé, sans port maritime — ce choix compte d'autant plus, car la marchandise transite par un port d'entrée (Anvers ou Rotterdam) puis par la route ou le rail. Ce guide explique les trois Incoterms les plus utilisés pour l'import de maille, sans jargon inutile.
Le fabricant livre la marchandise dédouanée à l'export et chargée à bord du navire au port turc (Mersin, par exemple). À partir de là, vous payez le fret maritime, l'assurance, le dédouanement à l'import et l'acheminement final. Le risque vous est transféré une fois la marchandise à bord. FOB vous laisse le contrôle total du transport — utile si vous avez votre propre transitaire — mais demande une vraie maîtrise logistique.
Le fabricant paie le fret maritime jusqu'au port de destination convenu — pour le Luxembourg, en pratique Anvers ou Rotterdam. Attention : le risque, lui, vous est transféré dès le chargement au port turc, comme en FOB. CFR couvre donc le coût du transport maritime mais pas l'assurance ni le dernier tronçon routier ou ferroviaire vers le Luxembourg, qui reste à votre charge.
Le fabricant (ou son transitaire) livre la marchandise à l'adresse convenue — par exemple votre entrepôt au Luxembourg — en supportant coût et risque jusqu'à l'arrivée. Restent à votre charge les droits de douane, la TVA à l'import et le déchargement. DAP est le plus simple à gérer côté acheteur : un seul interlocuteur, un seul prix « rendu ».
En DDP (Delivered Duty Paid), le vendeur prend aussi en charge les droits et la TVA à l'import. Pour un import vers le Luxembourg depuis la Turquie, c'est rarement le plus pratique : la TVA luxembourgeoise et le dédouanement sont généralement mieux gérés par l'importateur établi dans l'UE. Nous recommandons donc plutôt FOB, CFR ou DAP selon votre maturité logistique.
La règle simple : plus l'Incoterm va loin dans l'alphabet du transport (FOB → CFR → DAP), plus le vendeur prend en charge de maillons de la chaîne. Voici la répartition typique pour un envoi de maille Turquie → Luxembourg.
Le choix de l'Incoterm ne change pas votre régime douanier, mais il détermine qui prépare les documents. Pour un import de maille turque vers le Luxembourg, l'union douanière UE-Turquie peut offrir un avantage tarifaire conditionnel — sous réserve d'un certificat A.TR valide (et, selon les cas, d'une preuve d'origine type EUR.1). Ce n'est pas automatique : le document doit être correctement émis et accepté au dédouanement.
Le montant précis des droits dépend de votre dossier ; nous indiquons « environ » et invitons toujours à confirmer avec un déclarant. Pour le détail, voir notre guide blog et la page tarifs maille.
Quel que soit l'Incoterm, nos conditions de production restent les mêmes : MOQ de 250 pièces par couleur/taille, atelier intégré de 22 machines (15 Shima Seiki WHOLEGARMENT pour le sans-couture + 7 Stoll fully-fashioned), maille tricotée et confectionnée en interne — Made in Turkey. Pour les détails pratiques, voir comment commander.
Nous chiffrons volontiers en FOB Mersin, CFR Anvers/Rotterdam ou DAP Luxembourg, et fournissons l'A.TR pour le dédouanement préférentiel. Découvrez aussi nos spécialités : cardigans en mérinos, pulls en coton, ou notre offre de maille en gros.